鉄輪温泉地区（大分県別府市）

鎌倉時代より湯治場として栄えた「鉄輪温泉地区」を、地元住民・市民・観光客が一体となった「新たなまちづくり」として発信、ＰＲ戦略や温泉遺産の復活、湯けむり景観まちづくりなどを総合的に展開。

・	別府八湯の一つとして古くから栄え、共同浴場・旅館・土産物店・洗濯場など湯治場の伝統ある雰囲気を残す温泉街。
・	交通事情の変化、住民の高齢化などによる観光客の減少に住民が危機感。
・	地元自治会・旅館組合・商工会・各通り会・ＮＰＯなどによる「鉄輪温泉地区まちづくり整備事業受入協議会」を平成16年に設立し、温泉地区の個性を活かした将来のまちづくり方針を協議。
・	協議会が検討した方針を反映しつつ、新たな提案事業の掘り起こし等も進め、都市再生整備計画を策定（計画期間：平17～21）。

・	人的交流の活発化による賑わいのある観光拠点づくり
・	地域特性を活かした景観形成による「観光資源」としてのまちの環境づくり
・	路地裏、湯けむり散策を安心して楽しめるような環境づくり

・	古くから中心的施設となっていた「むし湯」の老朽化に伴い、観光交流センターを兼ねた新たな核施設として移転・新築。
・	市および個人による温泉管の維持管理を改善するための「温泉管共同ボックス」の整備。
・	復活する洗濯場・熱の湯温泉源泉跡をＮＰＯ法人「鉄輪湯けむり倶楽部」主催の散歩コースへ組み入れ。
・	別府市のシンボルでもある「湯けむり景観」を、大切な観光資源として地域住民との協働により保全・保護。

● 別府市長浜田博氏

　このたび、「第２回まち交大賞全国大会」において、「創意工夫大賞」を受賞したことは、大変名誉なことと感じております。
　このことは、「鉄輪温泉地区まちづくり交付金事業」を推進するにあたり、地元の皆様が中心となって「地元受入協議会」を設立するなどした、住民の熱意が実を結んだ結果だと考えております。
　今回の受賞を契機に、他の地区においてもまちづくり交付金を活用して「住んでよし、訪れてよし」のまちづくりを推進していきたいと思います。

▲鉄輪温泉の湯けむり

▲ ポスター

▲ 鉄輪むし湯温泉

▲ 地元受入協議会との協議の様子

整備前

整備後

▲生れ変わった道路

財団法人　都市みらい推進機構
〒112-0013　東京都文京区音羽2-2-2 アベニュー音羽ビル3F
TEL.03-5976-5860　FAX.03-5976-5858
メールはこちら